Prevod od "se borila" do Češki


Kako koristiti "se borila" u rečenicama:

Èak i da ostanem bez stipendije za koju sam se borila celog života, ne bi me bilo briga.
Mám odjet. Dostala jsem stipendium. Pracovala jsem na tom celý život.
Ona se divlje uvijala i oèajnièki se borila za život, ali kako su momci nastavili da pucaju, zmija je poèela da krvari.
Začal se divoce svíjet, bojoval o život, ale chlapci pokračovali ve střelbě a ten had začal krvácet.
Veæ sam se borila za mog sina i to je razorilo porodicu!
Dokonce jsem o něj svedla bitvu, která mi rozbila manželství.
Njena porodica se borila sa Schaffersima u opakoj krvnoj svaði koja je trajala deceniju.
Její rodina měla se Schafferovými brutální krvavý spor trvající desetiletí.
I daæe govor kako se borila sa Lucy i preživela da bi se opet borila.
Bude mít projev o tom, jak bojovala s Lucy a přežila to.
Predobra si za te takmièarke i radije bi se borila s usranim šampionom?
Jsi moc dobrá na to, abys zápasila s těmito uchazeči.
Hrabro i cvrsto si se borila da dopres dovde.
Bojovala jsi tvrdě, aby ses sem dostala.
Godinama sam se borila da me ozbiljno shvate.
Bojovala jsem léta, aby mě brali vážně.
Radije bih se borila protiv D'Harana nego što bih se udala za nekoga koga ne poznajem.
Radši budu bojovat s D'Haranskými, než abych si vzala někoho, s kým nemám nic společného.
Jedina stvar za koju je Chloe bila kriva je to što se borila za ono u šta je verovala.
Jedinou věcí, kterou se Chloe provinila, bylo to, že si stála za tím, v co věřila.
Pre nego što sam se borila sa Tess, prièala je o nekoj sferi, nazivajuæi je vanzemaljskom tehnologijom, i rekla je da postoji život unutar nje.
Předtím než jsem bojovala s Tess, pořád mluvila o nějakém orbu, mimozemská technologie, prý byl uvnitř život.
Gledala sam te dok si se borila pronaæi svoj put, i pretpostavljam da sam se jednostavno nadala da neæeš htjeti pratiti moj.
Sereno, nemusíš ho chránit. Já ho nechráním. Nikdy se mě nedotkl, mami.
Prezrela sam tu slabost, jako se borila protiv i pobijedila.
Vysmál jsem se té slabosti. Bojoval jsem s ní a vyhrál.
Tako sam se borila za starateljstvo.
Ten boj, než mi ji svěřili.
Duhovi su se okrenuli protiv nas, a priroda se borila natrag.
Duchové se obrátili proti nám a i samotná příroda se bránila.
Ovo je zemlja koja se borila za slobodu, sada kada se borimo, borimo se za hleb!
Tato země, která bojovala za svobodu, nyní bojuje o chléb!
Èekaj, dva brata su se borila na suprotnim stranama tokom Graðanskog rata?
Počkat, takže dva bratři bojovali na opačných stranách Občanské války?
Kao javni tužilac, uvek sam se borila za pravdu i nastaviæu kao gradonaèelnik.
Jako státní zástupkyně jsem vždy bojovala za spravedlnost a budu v tom pokračovat i v úřadu starosty.
Prirodnjak je jednom našao èahuru ovog rijetkog stvorenja, baš kada se borila da prihvati svoj novi oblik.
Milovník přirody našel kokon vzácného tvora, který právě bojoval se svou novou formou.
Kada sam našla nešto za šta je vredno boriti se, borila sam se za to svim moguæim sredstvima.
Když jsem našla boj, který stál za to, tak jsem bojovala se vším, co jsem měla.
Oèajnièki se borila pokušavajuæi da preživi.
Zoufale se rvala, snažila se přežít.
Dok sam se borila sa vampirima, shvatila sam da ne štitim samo sebe.
Jo, když jsem bojovala s těmi upíry, uvědomila jsem si, že nechráním jen sebe.
S kim bi se borila da nije bilo mene?
S kým bys bojovala nebýt mě?
Republikanci preuzimaju parlament, ja gubim svoje mesto u rukovodstvu kabinetom, sve za šta sam se borila.
Republikáni převezmou Sněmovnu a já přijdu o mé místo ve vedení, tuhle kancelář, o všechno, pro co jsem tu dřela.
Nemam ime, ali mogu da potvrdim da je bila u Novom Meksiku, i da se borila sa Torom i njegovim ortacima.
Nemám jméno, ale potvrzuji, že byla v Novém Mexiku, bojovala po boku Thora a jeho bandy.
Èast mi je što sam se borila uz vas.
Bylo mi ctí bojovat po vašem boku.
Triput sam se borila u Abukeššu, gde je poginulo dva miliona vojnika, a radije bih se vratila onamo nego baktala s ovim birokratima.
Tři výsadky v Abukeshi, kde padly na dva miliony vojáků, ale radši budu tam než tady s těmi byrokraty.
Puno kapilara na licu je popucalo dok se borila za vazduh.
Mnoho obličejových kapilár shořelo, jak bojovala o vzduch.
Našla si mete, pratila ih, hrabro se borila.
Dostala jsi cíl, a vysledovala jsi ho. Bojovala jsi statečně.
Zapravo se borila prsa u prsa s tim èudovištem.
Fakt s tou obludou šla na férovku.
Prièalo se da je njihova grupa posle rata htela da kupi oružje da bi se borila sa saveznicima.
Ale říká se, že po válce chtěli koupit zbraně proti Spojencům.
Naporno sam se borila da nas ujedinimo, našla naèin da koegzisitramo u ovom novom svetu, sve sam žrtvovala da ponovo budemo porodica.
Neúnavně jsem bojovala, abych nás sjednotila, abych našla cestu, jak vtomhle světě fungovat, obětovala jsem všechno, aby znás zase byla rodina.
Baš danas me je zvala zbog klinike za lieèenje raka dojke, za koju se borila tokom proteklih deset godina.
Jen dnes mi například volala ohledně kliniky na rakovinu prsu, za kterou bojuje posledních deset let. Její plán je odvážný.
Moj tata je bio znanstvenik, a moja mama se borila za pravdu.
Můj otec byl vědec a máma bojovnice za spravedlnost.
Jesi li se borila sa Lanisterima da bi spasila oca?
Bojovala jsi s Lannistery, abys ho zachránila?
Kako si se borila sa tim na ličnom nivou a kako žene koje su radile za tebe?
Jak jste se tedy s tímto vypořádala vy sama a ženy, které pro vás pracují?
Ona se borila protive tebe, znam da se borila.
A ona bojovala, vím, že Ti vzdorovala.
Holi Morgan mi je rekla da se borila sa depresijom sve dok nije postala deo efektivnog altruizma i sada je jedna od najsretnijih ljudi koje poznaje.
A Holly Morgan mi zas řekla, že bojovala s depresí do té doby, než se začala angažovat v efektivním altruismu. Teď se cití šťastnější, než lidé v jejím okolí.
2.7567708492279s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?